"Donaha!" - Jihočeské divadlo

(Terrence McNally a David Yazbek)

„Mužům bez práce docházejí peníze, jejich sebevědomí je v troskách. Ještě ke všemu jsou jejich ženy ochotné vyhazovat prachy za pánský striptýz! Taková pitomost!“ (23. února 2007)

Tak zatím to vypadá, že své návštěvy Jihočeského divadla zakončím stejně tak, jak jsem je začala – muzikálem. Na světoznámý muzikálový hit „Donaha!“ jsem se těšila už od chvíle, kdy jsem se o plánované premiéře dozvěděla, a tak jsem využila první příležitost, která se naskytla. Tou bylo pondělí 19. března 2007; představení bylo vyprodáno, stejně jako ty další.

V jednom severoanglickém průmyslovém městečku krachuje ocelárna a Ger Willoughby (Petr Šporcl) vyplácí poslední výplaty. Všichni oceláři jsou rázem bez práce; mezi nimi i dva nejlepší kamarádi Jerry Lukowski (Roman Nevěčný) a Dave Bukatinsky (Martin Hruška) Vymýšlejí, kde sehnat práci, zatímco jejich ženy své peníze rozhazují v barech s pánským striptýzem. Právě nedávno do města přijel „božský“ Buddy Walsh (Ondřej Veselý), na jehož vystoupení se kamarádky Estell Genovesová (Věra Hollá), Susan (Dana Verzichová) a Joanie (Teresa Branna) Hersheyovy, ale také Daveova manželka Georgie (Taťána Kupcová) a Jerryho bývalá žena Pam (Věra Hlaváčková), se kterou má syna Nathana (Michal Jaborník), nemohou dočkat. Jerry nemá příliš co ztratit, neboť si Pam už našla nového přítele Teddyho Slaugtera (Pavel Oubram), a tak se v něm zrodí nápad – stát se také striptéry. Dave s ním však jeho nadšení nesdílí, ale s plánem mu pomáhá. Jako další se k nim přidá Malcom McGregor (Ondřej Volejník), kterému zabránili v sebevraždě. Je nešťastný, nemá přátele, a navíc se musí starat o svou starou a nemocnou matku Molly McGregorovou (Bibiana Šimonová). Jerry s Davem mu nabídnou nový smysl života, nabídnou mu přátelství. Jejich plán se začíná zaoblovat v momentě, kdy přesvědčí i Harolda Nicholse (Jan Dvořák), na kterého mají pifku. Stále si se svou náročnější ženou Vicki (Jaroslava Červenková), která touží po dovolené u moře, žije v přepychu. Dluhy se však kupí, a tak se mu takové finanční přilepšení hodí. Společně s dalším členem jejich týmu, Jeanette Burmeisterovou (Daniela Bambasová), uspořádají konkurz na výběr dalších členů. Přijdou se předvést i Ger nebo Marty (Jan Konrád), ale na plné čáře to vyhraje Noah T. Simons (Petr Červinka). Největším překvapením pro všechny je však hyperaktivní Ethan Girard (Jan Herget), který všem bez mrknutí oka předvede svou „největší zbraň“. Nyní už nic nebrání tomu, aby mohli začít nacvičovat. I v době nácviků musí řešit své osobní problémy. Jerry se snaží udržet svůj vztah se synem a rovněž si usmířit Pam. Dave nemá příliš chuti do života, tak i podle toho vypadá jeho vztah s Georgie. U ní, když se dozví o jejich nacvičování striptýzu a o tom, že s tím chce skončit, okamžitě stoupne v ceně, a naopak se ho v tom snaží podpořit. Konečně nadešla doba vylepování plakátů, které zvou všechny na představení. Tanečníci nejsou nijak zvlášť pohlední a ani postavičky nemají jak ze žurnálu, ale za to jsou odvážní a půjdou DONAHA! V dalších rolích se objevili Jiřina Petrů, Petr Drholec a Václav Vodička.

Rozhodně není snadný úkol nastudovat muzikál s činoherními herci, nebo-li s herci – nezpěváky. Divák jako by jim v tu chvíli držel pěsti, aby se zpívající pasáží co nejlépe prokousali. Nejvíce bych chtěla ocenit Martina Hrušku. Jednak co se jeho zpěvu týká, ale i vzácného charisma, které ještě jeho postavě dodalo zvláštní přitažlivost ;-) Naopak u Romana Nevěčného mi připadalo, že při zpěvu příliš „tlačí na pilu“. Nepůsobilo to zrovna příjemně. Z ženských představitelek se mi nejvíce líbila Daniela Bambasová, která si svou roli Jeanette skvěle užila. Rozhodně však obdivuju odvahu hlavních protagonistů, že se „Donaha!“ nezalekli a šli do toho. Ještě bych chtěla kladně ohodnotit vhodně zvolené kostýmy. Muzikál (autorů – překlad libreta a písňových textů: Pavel Dominik, režie: Peter Gábor j.h., choreografie: Martin Pacek j.h., scéna: David Bazika j.h., kostýmy: Katarína Holková j.h., hudební příprava: Josef Sychra, hudební nahrávka: Petr Malásek, asistent choreografa: Petra Zídková j.h., dramaturgie: František Řihout, představení řídí: Dana Křížová a text sleduje: Jana Frouzová) určitě stojí za vidění, ale myslím si, že s přibývajícími reprízami se mohou jejich výkony ještě vyvíjet a to k lepšímu.
Moje hodnocení: 65 %

Joanie a Susan Hersheyové (T.Branna a D.Verzichová)

Dave, Vicki a Jerry (M.Hruška, J.Červenková a R.Nevěčný)

Noah T. Simons, Dave, Malcom, Jerry, Harold a Ethan na rukách nesou Jeanette (P.Červinka, M.Hruška, O.Volejník, R.Nevěčný, J.Dvořák, J.Herget a D.Bambasová)

Harold, Malcom, Noah, Dave a Ethan (J.Dvořák, O.Volejník, P.Červinka, M.Hruška a J.Herget)

"Tetování" - Činoherní studio

(Dea Loher)

„Poetické drama o lásce trochu jinak.“ (premiéra 16. listopadu 2006)

Časově a ani příliš na termíny mi návštěvy našeho ČS nevycházely. Takže na své první představení v roce 2007 jsem se dostala až 2. března 2007. Docela jsem se této inscenace, která dokonce byla na Muelheimer Theatertage v roce 1993 oceněna prestižní Goetheho cenou, obávala. Příliš mě neupoutalo téma, o kterém se v ní hovoří. Avšak díky několika doporučením a shodě okolností jsem si ve svém celkem nabitém programu našla chvilku a spolu se svojí kamarádkou, se kterou jsme se náhodou po delší době opět potkaly, jsme si udělaly příjemný kulturní večer i s posezením u skleničky a podrbáním o novinkách.

Hru (tvůrců – překlad: Petr Štědroň, výprava: Daniela Klimešová, dramaturgie: Vladimír Čepek, režie: Natália Deáková/Vladimír Čepek a další) mohou diváci vnímat jako jakýsi exkurz do rodiny Tíhů a odhalit tak vzájemné vztahy všech jejích členů. Již na začátku se všichni dovídají o zvláštním vztahu otce Wolfganga Tíhy (Jaroslav Achab Haidler) a jeho starší dcery Anity (Tereza Hofová). Jako „správný“ otec ji zasvěcuje do sexuálního života, přitom jí tvrdí, že je to běžná praxe v některých afrických kmenech a že na tom prostě není nic zvláštního. Zároveň to ale celá rodina tají jako jedno velké rodinné tabu. Anita tak působí jako velmi silná osobnost, která určitým způsobem nahrazuje roli matky Juliany, přezdívané Psí Julka (Marta Vítů), která bývá raději ve svém psím salónu a doma je spíše tak nějak „do počtu“, zároveň musí čelit majetnickým nárokům svého otce, ale také musí krotit svou mladší sestru Lulu (Zuzana Onufráková), která ono tabu zlehčuje a nejraději by si už „své poprvé“ také odbyla. Zdá se to být bezvýchodná situace, avšak určitá jiskřička naděje vznikne v momentě, kdy se Anita setkává s květinářem Paulem Hodnotou (Kryštof Rímský). Začnou se vídat častěji, a dokonce mu prozradí rodinné tajemství. Paul si přeje, aby se od otce odstěhovala a aby bydleli spolu. Anita pozve Paula k nim domu a všem to sdělí jako hotovou věc. Nenechá se obměkčit ani svou matkou, která ji prosí, aby neodcházela, že jí její otec, ale i ona, potřebují. Na její místo tak „nastupuje“ Lulu, která se snaží u své sestry najít útočiště. Paul ji však odmítá přijmout, s tím, že čekají rodinu a nemají tolik místa. Anita si netroufá odporovat, nechává rozhodnutí na Paulovi. Ještě horší je pak zjištění, že dítě není Paulovo, ale Peci Wolfa, kterému Anita chybí a chce ji, i se svým dítětem, zpátky domu. Buď teď po dobrém nebo příště už po zlém. Anita nemá příliš na výběr, a tak se s pistolí v ruce rozhodne pro razantní čin…

K hroznému tématu hry se raději nebudu příliš vyjadřovat. Je celkem děsivé, když si člověk uvědomí, že tohle není žádný „sci-fi“, ale bohužel celkem reálná situace. I kdyby to byla jedna jediná rodina na světě (což je mnohem méně reálnější), je šílené, s jakou samozřejmostí to otec považuje za normální. Tím se dostávám k opravdu přesvědčivým hereckým výkonům. J. A. Haidler je prostě výborný herec, který se dokáže poprat i s tímto typem, dokonce bych řekla, že mu role opravdu sedla. Důkazem může být i to, že nejeden divák si pomyslel nebo dokonce řekl nahlas „to je ale hajzl“; vždyť právě to svědčí o důvěryhodném výkonu a sžitím se s rolí. Pro diváky nestál na jevišti J.A.Haidler...ale skutečný Peci Wolf. Rovněž představitelka Anity Tereza Hofová zvládla svůj part dokonale. Chvíli zoufalá a bezmocná, a přitom stále silná žena dokázala v lidech vzbudit pocit hrůzy, lítosti a obdivu zároveň. Menší oživení ve hře způsobil svým nástupem akorát Paul, kterého hrál Kryštof Rímský. Ani o velkém hereckém nasazení Zuzany Onufrákové a Marty Vítů není třeba pochybovat. I když se musím přiznat, že postava Psí Julky je pro mě celkem záhadou. I vhodně zvolené kostýmy pomohly dokreslit charaktery jednotlivých postav. Drobnější výtku bych měla jen k několika málo momentům, kdy hercům nebylo příliš rozumět.
Moje hodnocení: 55 %

Anita, Peci Wolf, Julka a Lulu (T.Hofová, J.A.Haidler, M.Vítů a Z.Onufráková)

Anita a Peci Wolf (T.Hofová a J.A.Haidler)

Anita a Lulu (T.Hofová a Z.Onufráková)

Anita, Paul, Peci Wolf a Julka (T.Hofová, K.Rímský, J.A.Haidler a M.Vítů)